Jules Caille - Lettre à une mère

Relation de la mission Paul Sangnier chez les indiens de la Guyane française par son guide. 
 
Chère Madame,
Excusez-moi tout d’abord de la liberté que j’ai prise d’écrire ces pages. Une seule pensée m’a conseillé de vous les adresser sans vous connaître, seul le nom de celui qui n’est plus, qui vous était si cher puisqu’il était votre fils, votre enfant. C’est aussi en souvenir d’une bonne amitié qui existait entre votre fils et moi-même, malgré notre différence sociale.
Dans ces pages vous trouverez l’expression de la pure vérité ; ce n’est pas un reportage à tant la ligne, destiné pour un grand quotidien, comme il m’est arrivé d’en lire parfois et qui, par son piquant, est plein d’attraits, pour les profanes bien entendu ! (...) Les photographies et les objets que votre cher fils a rapportés de ces contrées lointaines et inconnues feront rêver ceux qui n’ont pas eu la ténacité et l’endurance nécessaire pour entreprendre un but aussi périlleux. Il ne craignait pas les forçats évadés !

L’auteur de ces lignes, Jules Caille, fut le guide de Paul Sangnier lors de sa mission ethnographique guyanaise en 1938. Ses notes, rédigées sous forme d’une lettre adressée à la mère du regretté explorateur, sont publiées ici, dans leur intégralité.